French translation for "with a free hand"

généreusement

Example Sentences:

	1.	The directive now leaves the social partners in the member states with a free hand to choose how to organise comprehensive voluntary retirement provision. la directive permet maintenant aux partenaires sociaux des États membres de choisir la manière dont ils souhaitent organiser un système global de retraite volontaire.
	2.	In 1770, he made a journey to Vienna to secure the removal of this vexatious guardianship and returned to Florence with a free hand. En 1770, il se rendit à Vienne pour obtenir qu'on mît fin à cette tutelle qu'il supportait mal retourna à Florence avec cette assurance.
	3.	But the basic problem is that we are wondering what this europe , with a free hand , thinks it is doing in being absent from the scene at such an important time , when human beings - women and children - are being slaughtered and murdered , and yet we are trying to unload the responsibility onto other people. le problème fondamental est toutefois de savoir pourquoi , ayant tous les «papiers» en règle , cette europe est absente dans une circonstance si importante , surtout lorsque des personnes - femmes et enfants - sont massacrées. malgré cela , on essaye de rejeter les responsabilités sur d'autres.
	4.	But the basic problem is that we are wondering what this europe , with a free hand , thinks it is doing in being absent from the scene at such an important time , when human beings - women and children - are being slaughtered and murdered , and yet we are trying to unload the responsibility onto other people. le problème fondamental est toutefois de savoir pourquoi , ayant tous les «papiers» en règle , cette europe est absente dans une circonstance si importante , surtout lorsque des personnes - femmes et enfants - sont massacrées. malgré cela , on essaye de rejeter les responsabilités sur d'autres.

Similar Words：

"witez ii" French translation, "with" French translation, "with a bad grace" French translation, "with a burst of passion" French translation, "with a child\'s heart" French translation, "with a good grace" French translation, "with a grain of salt" French translation, "with a high hand" French translation, "with a little help from my friends" French translation